Halep, 12 Aralýk 2016'da Rus ve Ýran destekli Esed ordusu tarafýndan düþürülmüþtü. Üzüntümüz hadsizdi. 30 Kasým 2024'te geri alýndý.
| Kategori : / DÝL KALESÝ | Okunma Says: 3708 |
(Dücane CÜNDOLU - Doan HIZLAN - Erturul ÖZKÖK -
BRGÜN - MLLÎ GAZETE - Takvim - HABERTÜRK)
Türk medya pazarnda defolu mamuller çoalp duruyor.
Brakn muhabir ve editörleri, anl anl köe yazarlar bile çrak ii, acemi, defolu sözlere imza atyor; sonra da bunlar halka satyor.
te, marka imzalardan çkan defolu sözlere birkaç örnek…
Dücane CÜNDOLU (22 Ocak 2011, yenisafak.com.tr)
“Rus komutan esir kampn geziyor, herkes ictimada, sraya girmi... Aralarnda bir tek koca Osmanl âlimi yerde oturuyor, üstelik elinde bir çubuk topraa umarszca bir eyler çiziktiriyor; güya amaç böylelikle salâbet-i diniyesine iaret etmek...”
u “umarsz” kelimesini baka kelimelerle kartran köe muharriri az deil galiba: Engin Ardç ve M. Aybike SNAN’dan sonra Dücane CÜNDOLU… “Hür Adam” filmi üstüne yazd tenkidinde geçen cümlesinde o da – M. Aybike SNAN gibi - “umarsz” kelimesini “umursamak” ile irtibatlandrp “umursamadan, aldrmakszn” manasnda kullanm. Hâlbuki “umar” kelimesi “çare” demek olduu gibi “umarsz” sözü de “çaresiz” demektir. Engin ARDIÇ da bir yazsnda (27 Aralk 2008, SABAH) "umar" kelimesini “ummak” fiilinden geliyor sanm ve “ümit, umut” yerinde kullanmt.
***
Dücane CÜNDOLU (22 Ocak 2011, yenisafak.com.tr)
“Sanatn özü dolaymdr. Göstermek, tehir etmek deil, aksine îma ve iaret etmektir. En azndan bu nezahet ve nezaketi gözetmektir.”
Ayn yazda geçen “dolaym” kelimesini baka yerden duymadm, okumadm. TDK’den bile… Muharrir burada “dolayllk, dolaylama” gibi bir ey demek istemi; onu da zaten bir sonraki cümlesiyle açklamtr.
***
Doan HIZLAN (19.01.2010, Hürriyet)
“Felsefe tarihinin, çada felsefenin bütün önemli adlarna ayrlan özel saylarda, Türk ve yabanc birçok felsefecinin, düünce adamnn incelemeleri yer alyor bu özel saylarda…”
Doan HIZLAN niye ihtiyaç duyduysa “özel saylarda” sözünü ayn cümlede “bu özel saylarda” eklinde tekrarlam. kincisi lüzumsuz:
“Felsefe tarihinin, çada felsefenin bütün önemli adlarna ayrlan özel saylarda, Türk ve yabanc birçok felsefecinin, düünce adamnn incelemeleri yer alyor…”
***
Erturul ÖZKÖK (13 Ocak 2011, Hürriyet)
“çkiyi tüketiciye daha kolay ulatran araclar devreye girer. ‘Ben bunu da önlerim’ diyen bir irade varsa, çok ksa zamanda önleyemeyeceini örenecektir.”
Cümlenin u ibaresinde ta’kid var: “çok ksa zamanda önleyemeyeceini örenecektir.”
ÖZKÖK’ün bu ifadesine göre “Ben bunu da önlerim.” diyenler neyi örenecektir?
A) çkiyi tüketiciye ulatran araclarn devreye girmesine mâni olamayacan
B) çkiyi tüketiciye ulatran araclarn devreye girmesine ksa zamanda mâni olamayacan
Cümlenin kuruluuna göre ikisi de doru olabilir.
Unsurlar isabetli dizilmedii zaman cümleler böyle özürlerle malul olabilir.
***
BRGÜN (Haber Bal, 20.01.2010)
“dareye snrsz taktir yetkisi”
Burada “takdir” denecek yerde manay tamamen deitiren baka bir kelime kullanlm: “Taktir” kelimesi bir kimya tabiri olup “imbikten geçirme” demektir.
apka(^)sz Haber Balklar
MLLÎ GAZETE (Haber Bal, 20.01.2010)
“YEL HALA AKTF”
Okuyann “Kim bu Yeil hala?” diyebilecei bir haber bal... Tabii ki haberin kendisi okunduunda görülecektir ki mevzubahis olan kii “Yeil hala” deil mehur “Yeil day” dr. Bu haber baln görürse – ve eer yayorsa – Yeil day gücenebilir.
MLLÎ GAZETE, nasl ki apka (^) iaretini kendi “ M L L Î ” ismine layk görüyorsa dier hak edenlere de vermelidir:
“YEL HÂLÂ AKTF”
***
Takvim (Haber Bal, 20.01.2010)
“Apple’n dahi çocuu”
apkaszlktan tannmaz hâle gelmi bir balk… “Dâhi” ( zekâ ve kabiliyetin en üstün derecesinde olan kii) kelimesi “dahi” diye yazlrsa “da / de, bile” manasnda balama ve kuvvetlendirme edat olur. O zaman Takvim’in haber bal “Apple’n da çocuu” gibi olur. Hâlbuki Takvim'in kastettii udur:
"Apple'n dâhi çocuu"
***
HABERTÜRK (Haber Bal, 23.01.2010)
“Keyfi asp kesemezsin”
apkasz hâliyle anlalmas zorlaabilecek bir dier balk... Babakan Erdoan’n Batman’da yapt bir konumadan alnan bu cümle bozuk imlalanm. Dorusu “Keyfî asp kesemezsin” olacakt.
Medya organlarnn muharrir, redaktör ve editörlerine hatrlatmak isterim:
Anlatmak istediiniz ey(duygu, fikir, haber)in kendisi kadar klk kyafeti de mühim… apka dâhil…
Yazar: C.Yakup Þimþek |
24-01-11 |
||
|
E mail: c.yakup_simsek@dogrulus.com Yazar Hakknda Bilgi ve Dier Yazlar |
Tweet | ||
 |
 |
||
| AHMET | |||
KANEVÝÇE |
Tarih : 24-01-11 | ||
Kaneviçe gibi iþlenmiþ yazýlar. Yanlýþý bulunan cümleye bakýyorsunuz, hiç de hatalý gibi görünmüyor. Ama Yakup Bey'in dikkatinden kaçamýyor ve hem güzel hem net ifadeler neticesinde "Haa!" diyor, hatayý anlýyorsunuz. Sonra kendi yazdýklarýnýzda da ne kadar titizlenmek gerektiðini hissediyorsunuz. Teþekkürler Hocam! |
|||
