Halep, 12 Aralýk 2016'da Rus ve Ýran destekli Esed ordusu tarafýndan düþürülmüþtü. Üzüntümüz hadsizdi. 30 Kasým 2024'te geri alýndý.
| Kategori : / DÝL KALESÝ | Okunma Says: 2209 |
(Bekir COKUN)
(Cumhuriyet – 28 Nisan 2011)
“Bir tek külahl bir olan ile türbanl bir kz görüntüsü yok, kanal kenarnda, hatim indirmeye gidiyorlar...”
Cümlenin “yok” tan önceki ile sonraki parçalar arasnda ba kurulamam. Dolaysyla tam olarak neyin söylendii belli deil. Önceki satrlara tekrar bakarak bu cümleyi çözmeye çalyoruz.
COKUN burada tahminen unu demek istiyor:
“Simülasyonun tek eksii, kanal kenarnda, hatim indirmeye giden külahl bir olan ile türbanl bir kz görüntüsü…”
Kast buysa cümle öyle de kurulabilirdi:
“Kanal kenarnda, hatim indirmeye giden külahl bir olan ile türbanl bir kz da olsayd simülasyon tamam olurdu…”
***
“in en matrak yan; arkadan procesini beenmeyenler, korkularndan beenmediklerini de söyleyemiyorlar...”
COKUN’un bu cümlesinde “korkularndan” kelimesi neyin sebebini belirtiyor?
A) Beenmemenin
B) Beendiklerini söyleyememenin
Eer COKUN’un kast B kkysa cümlesi öyle düzenlenebilirdi:
“in en matrak yan u: Arkadan procesini beenmeyenler ise bunu korkularndan söyleyemiyorlar...”
***
(Cumhuriyet – 27 Nisan 2011)
“nsanlk Ant’nn boynuna çelik ilmii geçirip infaz ettiler dün…”
1. Hata: Cümleye göre, infaz edilen “nsanlk Ant” deil “çelik ilmik” oluyor.
2. Hata: “nfaz etmek” sözü “yargnn verdii karar yerine getirmek” demek. Dolaysyla herhangi bir varlk infaz edilmez, onun hakknda verilen hüküm infaz edilir. Mesela idam etme, hapsetme gibi bir cezann infaz…
“nfaz” hatalar son yllarda medya pazarnda o kadar sk görülüyor ki artk nerdeyse bu yanla altk. Böyle giderse kelimenin lügatlerdeki manas da deiecek…
Bekir COKUN’dan, ayn yaznn sonunda hatal bir “infaz” daha:
“lkelliin çadal infazdr o…”
***
“Dün heykelin boynuna geçirilen çelik sicimin alt kez koptuu haberini veriyordu televizyonlar…”
Cümleye göre “dün” ne olmu?
A) Heykelin boynuna çelik sicim geçirilmi.
B) Heykelin boynuna geçirilen çelik sicim alt kez kopmu.
C) Televizyonlar heykelin boynuna geçirilen çelik sicimin alt kez koptuu haberini vermi.
D) Hepsi olmu.
Doru kk örenmek isteyenlere – sehven deil, bilerek – ifre veriyorum:
Doru cevap COKUN’un cümlesinin dnda, kafasnn içinde…
Yazar: C.Yakup Þimþek |
09-05-11 |
||
|
E mail: c.yakup_simsek@dogrulus.com Yazar Hakknda Bilgi ve Dier Yazlar |
Tweet | ||
 |
 |
||
