HALEB'E DÖNÜÞ

Halep, 12 Aralýk 2016'da Rus ve Ýran destekli Esed ordusu tarafýndan düþürülmüþtü. Üzüntümüz hadsizdi. 30 Kasým 2024'te geri alýndý.

YET- KERME
Ey Peygamber! Dinlerine uymadýkça Yahudiler de Hrýstiyanlar da senden asla hoþnut olmayacaklardýr.
Bakara, 120.
HADS- ERF
Dünya tatlý ve caziptir. Allah sizi dünyada egemen kýlacak ve nasýl davranacaðýnýza bakacaktýr. Dünyadan ve kadýnlardan sakýnýn.
Müslim, Rikak, 99.
SZN Z
"Her kim selefin bilmediði bir amel icad ederse, Peygamber'in risalete ihanet ettiðini iddia etmiþ olur. Çünkü din tamamlanmýþtýr (Maide, 3) O gün din olmayan þey bugün de din deðildir."
Ýmam Mâlik
Kategori : / DÝL KALESÝ
Okunma Says: 1960
Yazar: C.Yakup Þimþek
MEDYA PAZARINDA DEFOLU TÜRKÇE - 41

(Hüseyin GÜLERCE Kürat BUMNMustafa KUTLU)


Hüseyin GÜLERCE
(ZAMAN – 18 Mays 2011)

“Hem Silahl Kuvvetler'i korumak, hem demokratiklemeyi salamak için bünyesinde cuntaclar barndrmayan, darbecileri kollamayan bir ordu istiyoruz.”

Unsurlar dikkatli ve isabetli dizilmemi olan bu cümlenin yanl anlalma ihtimali var:

GÜLERCE “Hem Silahl Kuvvetler'i korumak, hem demokratiklemeyi salamak için” diye ifade ettii maksad zihninde muhtemelen istemiyoruz fiiline balyor. Gelgelelim cümlede yapt yanl sralamadan ve farkna varmadan daha önceki iki fiile (barndrmayan - kollamayan) balam oluyor.

Cümlesinin “Hem Silahl Kuvvetler'i korumak, hem demokratiklemeyi salamak için” ksmndan sonra bir virgül koysayd belki bu hatal balantya mâni olurdu…
Ama herhâlde en dorusu, cümleyi baka türlü kurmak ve unsurlar daha dikkatli bir sraya koymak…
Aadaki varyasyonlar gibi:

“Hem Silahl Kuvvetler'i korumak, hem demokratiklemeyi salamak niyetindeyiz; bünyesinde cuntaclar barndrmayan, darbecileri kollamayan bir orduyu bunun için istiyoruz...”

Bünyesinde cuntaclar barndrmayan, darbecileri kollamayan bir ordu istiyoruz; hem Silahl Kuvvetler'i korumak, hem demokratiklemeyi salamak için...”

***

Kürat BUMN (Yeni afak – 18 Mays 2011)

"kizler'in nasl bir ey olaca konusunda hâlâ böyle beklentilerimiz mi olabilir mi?"

“Ama bakn, artc biçimde Tek Parti'nin ardndan gelen Menderes iktidar da kafasn da benzer bir ütopya megul etmeye devam ediyor.”

BUMN’in ilk cümlesindeki “mi” lerin tekrar sehven olabilir. Ama ikinci cümlede da” lar sehven mi, bilerek mi tekrarlanm, belli deil…

Bu tür hatalar ifadeyi az çok körletirir, anlamay zorlatrr…

***

Mustafa KUTLU (Yeni afak – 18 Mays 2011)

Folklor Orta Öretimin “Halk Oyunlar Ekiplerine” ne münasr oldu.

Çok dikkatsiz yazlm bir cümle…
Lüzumsuz yere kullanlm büyük harfler neyse de u “Halk Oyunlar Ekiplerine” den sonraki “ne” de neyin nesi; trnak içindeki “ne” nin tekrar m, yoksa bir zamir mi?
Hadi onu da geçelim…
Ya u “münasr” sözü?..
Bu kelimenin doru ekli (münhasr) bile unut(tur)ulmuken yanl (münasr) biçimini kaç kii anlar?..
Mustafa
Bey, siz bari dorusunu kullann.
Kullann da bu sözler hatrlansn, canlansn; gençler de merak edip sorsun, örensin…

 

 

Yazar: C.Yakup Þimþek
18-05-11
E mail: c.yakup_simsek@dogrulus.com
Yazar Hakknda Bilgi ve Dier Yazlar
 
 
Yorumlar: 0
Bu yazı iin henz yorum yapılmamıştır.
MEDYA PAZARINDA DEFOLU TÜRKÇE - 41
Online Kii: 28
Bu Gn: 115 || Bu Ay: 6.097 || Toplam Ziyareti: 2.929.299 || Toplam Tklanma: 58.622.103