Halep, 12 Aralýk 2016'da Rus ve Ýran destekli Esed ordusu tarafýndan düþürülmüþtü. Üzüntümüz hadsizdi. 30 Kasým 2024'te geri alýndý.
| Kategori : / KÝTAP | Okunma Says: 715 |
Litera Yaynclk, kurucusu Muhyittin Macit tarafndan belirlenen yayn politikas ve kategorilerinde musr olarak kitap yaymn sürdürüyor.
Nitelikleri itibariyle sat kaygsyla hiç badamayan slam düünce ve felsefesine mahsus birinci el kaynaklar kültür hayatmza kazandran Litera, kukusuz en iyi çkn Ekrem Demirli’nin tercüme ettii Fütûhât- Mekkiyye ile yapmt. Türkçesi on sekiz cilt olan bu eseri aacak yeni bir proje üretmemi olsa da Litera, klasik ve modern felsefe, tasavvuf, ahlak, kelam, fkh, edebiyat, mimari, psikoterapi... türlerindeki telif ve tercüme eserlerinde rakip tanmyor.
Bu yanlaryla Türkiye Yazma Eserler Kurumu’nun yaynclna bir model tekil ettiini söyleyebileceimiz Litera’nn, tam da emsallerine göre üstünlük salad Fütûhât- Mekkiyye’yi tematik bir ayrmla parçalayarak okurlara sunmakla kurunu kendi ayana sktn da belirtmek ihtiyacndayz. undan ki, bununla hem sat konusundaki mezkur duruu yaralanm hem de Fütûhât- Mekkiyye’nin asl balamnda bir parçalanmaya sebep olmutur.
Yine de yukarda zikrettiimiz ekliyle yayn politikasndaki salamla ve ilk kategorilerindeki srarna tabi olarak Litera’nn parmak srtan bir yaynclkta devam ettiini, dolaysyla bata tasavvufi metinler olmak üzere el altnda olmas gereken temel kaynaklar bugüne tayarak her zaman teekkürü hak eden bir faaliyet içinde olduunu ifade etmeliyiz.
Yaymlad nitelikli ve rakipsiz kitaplarn says iki yüz elliyi aan Litera’dan, 2020 yayn olan u kitaplar zikredelim:
-Nesefî, Tenzîl – Tasavvufta Varlk Bilgi ve nsan, çev.: Selami imek,
-Kueyrî – bn Arabî, lm-i Hurûfla lgili Üç Risale, çev.: Hülya Küçük,
Mustafa Yeil, Kategori ve Metafor,
-Teftâzânî’nin bir önceki yl Zekariya Çelik tercümesiyle Meânî’si yaymlanan, el-Mutavvel – Beyân limleri’nden Beyân-Bedî’,
-rfan Bayn, slâm Düüncesinde Felsefe – Kelâm likisi,
-bn Sînâ, Poetika, çev.: Ferruh Özpilavc.
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Bakanl Yaynlar’n (YEK) ahsm için deerli klan nedir diye kendime sorduumda, u cevaba ulayorum:
Tefekkür hayatmzn vaz geçilmez olan temel metinlerini, bir devlet güvencesi içinde, onlar kendi zamanlarnn dil ve mantyla okuma ve almla imkann bizlere sunuyor olmasdr.
Devletle olan mesafemizi bilenlerde bir soru iaretine sebep olmamas bakmndan hemen belirtmeliyim ki, devlet yayncl çok özel ve siyasi durumlar dnda, sat kaygs gütmeksizin, okurlarna apriori olarak ayn zamanda kültürel bir ufuk sunar.
Bu manada devletin son yirmi ylda YEK ile ortaya koyduu kitap esasl birikim, Recep Tayyip Erdoan adnn sadece ve sadece buna tabi olarak kültür tarihimize altn harflerle yazlmasna yeterli gelecektir. Dier bir söyleyile terazinin bir kefesine YEK ile Ayasofya’nn yeniden ibadete açlmasn, dier kefesine yirmi yldr yaplan sair düünsel ve kültürel faaliyetlerin tamamn koysak, YEK ile Ayasofya kefesi mutlaka daha ar basacaktr.
Hal böyle olunca, YEK’in 2020 deki kitap faaliyeti cümlesinden bir seçmeye bavurmamz, kendimizle çelikiye dümemiz olacaktr. Bu bakmdan okurlarm YEK’in kitap kataloglarna ve kitap pdf’lerini de ihtiva eden internetteki ilgili sitelerine yönlendirirken, sadece u iki bilgiyi paylamak isterim:
Birincisi, ilk cildi 2016 ylnda yaymlanan Zemaherî’ye at Keâf Tefsiri’nin altnc, yani son cildinin; ikincisi ise Necmeddin Ömeren-Nesefî’ye ait, kendi adyla muruf tefsirinin ilk cildinin, Muhammed Cokun tercümesiyle yaymlanm olmasdr. lki 202’de tamamlanan, dieri yaymna 2019’da balanan bu iki tefsirin dil ve dirayet; itikat ve amel bakmndan deerleri ise malumdur.
LEM Yaynlar’na gelince:
LKE lim Kültür Eitim Vakf çats altnda bulunan LEM, Türkiye ktisadi Giriim ve Ahlak Dernei (GAD) ve Yaygn Eitim ve Kültür Dernei (YEKDER) ile karde kurulu hüviyetindedir. Doruya en yakn tanmlamayla o, YEK’in sivil yüzü gibidir. Ondaki niyet ve gayret, bir grup din ve millet sevdalsnn slam ümmetine mahsus sorumluluk anlayna tabidir.
LEM Yaynlar’ndan da u kitaplar zikredebiliriz:
-Ü.Betül Kanburolu Ergün, Gazzâlî Düüncesinde nsann Kemâli,
-Lütfü Sunar-Büra Bulut editörlüünde, Sesler ve zler 1-2,
-Selim Demirci, Kriz Döneminde Hadis ve Yorum, Haçl ve Mool Saldrlar Gölgesinde Hadis Alimleri,
-hsan Fazlolu-brahim Halil Üçer editörlüünde, Taköprülüzâde’de Dil, Ahlâk ve Siyaset; Taköprülüzâde’de Bilgi, Bilim ve Varlk.
Yazar: Ömer Lekesiz |
17-01-21 |
||
| E mail: yenisafak.com | Tweet | ||
 |
 |
||
