
| Okunma sayısı: 19441 |

HAYAT HİKÂYEM
1962 Adana-Kozan doÄŸumlu olan C.Yakup ÅžimÅŸek, MEB bünyesinde Türkçe - edebiyat hocalığı ve idârecilik yaptı, TTKB ders kitabı yazma ve inceleme komisyonlarında bulundu. Ayrıca, Osmanlıca ve diksiyon dersleri verdi. Yayınevleri için tashih, Osmanlıca kitap Latinize etme ve sâdeleÅŸtirme iÅŸleri yapmakta, çeÅŸitli gazete ve internet sitelerinde Türkçe üstüne yazılar yazmaktadır. TDK lügatlerinin Türkçe yanlışlarına dâir olan “Dilin TetiÄŸi Bozuldu” kitabı 2013 yılında "Yazar Yayınları"ndan çıktı. Türkçeye TDK eliyle ve devlet gücüyle sokulan kelimeler hakkındaki "RİT (Resmî İkāmeli Türkçe) LÜGATİ" ise 2022'de "Ötüken NeÅŸriyat" tarafından neÅŸredildi. İstanbul'da ikāmet eden ÅžimÅŸek, evli olup iki çocuk babasıdır.
| TDK’NİN KOMİSYONU | |
| (TDK’den Bir Düzine Hata – 23-24) Komisyon Türkçe mi? "Sapına kadar Avrupalı" olan “komisyon” kelimesini 1930’ların TDK’si "sapına kadar Türkçe" saymış!.. TDK’nin Cep Kılavuzları “encümen” kelimesini “Osmanlıca ve yabancı” olarak yaftalamış, “komisyon” lafını da Türk&c Devamı... | |
| Kategori: DİL KALESİ | 22-01-11 |
| MEDYA PAZARINDA DEFOLU TÜRKÇE – 1 | |
| Çalakalem, üstünkörü yazılmış; geliÅŸigüzel kelimelerle derme çatma kurulmuÅŸ cümleler, insanların kafalarını karıştırır, yorar. KonuÅŸma dilinde böyle sözler bir nebze hoÅŸ görülebilir fakat iÅŸ yazmaya gelince deÄŸiÅŸir. Bundan dolayı, yazılı medya, insanların karşısına derli toplu, saÄŸlam ifadelerle çıkmalıdır. O söz Devamı... | |
| Kategori: DİL KALESİ | 02-01-11 |
| TDK'NİN ŞATOSU, VİLLASI | |
| “Saray” ımız “Palas” a DeÄŸmez mi? Güncel Türkçe Sözlük “palas” kelimesinin Fransızca olduÄŸu kaydını düÅŸmüÅŸ ve manasının da “Lüks otel veya gösteriÅŸli yapı” olduÄŸunu belirtmiÅŸtir. Bizim “saray” ımızın Batı’daki karşılığı, dilimizde “palas” ÅŸeklinde kullanılan kelimed Devamı... | |
| Kategori: DİL KALESİ | 15-12-10 |
| TDK’NİN SALAÅžI BARAKASI | |
| (TDK’den Bir Düzine Hata – 21) TDK’nin “apartman” hâllerini daha önce anlattım. O yazıda TDK’nin “apartman” manzaralarına bakıp ÅŸaÅŸmış ve ÅŸöyle demiÅŸtim: İmla falan ÅŸaÅŸtı yine, Sayfa dolup taÅŸtı yine; TDK’nin hataları Düzineyi aÅŸtı yine… TDK’nin “apartman” ında bunca periÅŸanlık olur da &ldquo Devamı... | |
| Kategori: DİL KALESİ | 04-12-10 |
| TDK'NİN BARI | |
| (TDK’den Bir Düzine Hata – 20) TDK’miz “pavyon”u sevdiÄŸi gibi “bar”ı da seviyor. Fakat onun gözdesi Avrupa’nın “bar”ları. “Nerden çıkarıyorsun?” mu dediniz? Nerden olacak, TDK’nin lügatlerinden… Osmanlıcadan Türkçeye Cep Kılavuzu’ndan tutun, Güncel Türkçe Sözl&uum Devamı... | |
| Kategori: DİL KALESİ | 15-11-10 |
| TDK'NİN PAVYONU | |
| (TDK'den Bir Düzine Hata - 19) TDK bütün “yabancı” kelimelere savaÅŸ açtı mı? Buna “Evet.” demek mümkün deÄŸil… Bir kısmına açtı, onları “yabancı” saydı; bir kısmına açmadı, herhâlde o kelimeleri “yabancı” görmedi. Fransızcadan gelen “pavyon” da TDK’nin “yaban Devamı... | |
| Kategori: DİL KALESİ | 31-10-10 |
| TDK'NİN ADRESİ | |
| (TDK’den Bir Düzine Hata – 18) TDK’nin “adres”ini biliyor musunuz? Bilmiyorsanız size tarif edeyim: Büyük Sözlük Mahallesi, DüÅŸük Cümle Bulvarı, Yanlış Virgül Sokağı, İmla Çıkmazı, Kurum Apartmanı. Peki, TDK “adres” üstüne ne yazmış? Yazmış iÅŸte bir ÅŸeyler. Ama hatalar yine ibadullah. Onları aÅŸaÄ Devamı... | |
| Kategori: DİL KALESİ | 24-10-10 |
| TDK’DEN BİR DÜZİNE HATA – 17 | |
| (TDK'nin Postası) TDK’den Bir Düzine Hata – 16 (TDK’nin Apartmanı) baÅŸlıklı yazımda düzineyi (on ikiyi) tutturamamıştım. Diyeceksiniz ki: – Bu sefer tutturabildin mi? Nerde?.. Hesabımız yine ÅŸaÅŸtı, yanlış on ikiyi aÅŸtı. Düzineme bir hâl oldu, hata on yediyi buldu. Bu gidiÅŸle düzinem de düzenim de bozulacak… (Benim için Devamı... | |
| Kategori: DİL KALESİ | 03-10-10 |
| TDK’DEN BİR DÜZİNE HATA – 16 | |
| (TDK’nin Apartmanı) TDK’nin ve bu yazıyı okuyanların dikkatine: BaÅŸlıkta her ne kadar “TDK’DEN BİR DÜZİNE HATA” desem de düzinem yine ÅŸaÅŸtı, hata on ikiyi aÅŸtı. Bunun bir “hesap hatası, yanlış bilgi” olduÄŸunu itiraf ederim. Ama TDK’nin “apartman” sayfası bir tuhaf ki sormayın… İmla falan ÅŸaÅŸtı yine, Sayfa dolup t Devamı... | |
| Kategori: DİL KALESİ | 26-09-10 |
| TDK'DEN ÖZÜRLÜ CÜMLELER | |
| TDK’nin 12 Temmuz 2010 tarihinden itibaren İnternet sitesinde hizmete sunduÄŸu Yabancı Sözlere Karşılıklar Kılavuzu'na halkın da “katkı”ları kabul edilecekmiÅŸ... TDK bu hususu ÅŸöyle ifade ediyor: “Dilimize girme eÄŸilimi gösteren yabancı sözlere karşılık bulma çalışmalarına geniÅŸ katılımın saÄŸlanması, konuya katkısı olabilecek herkesin g& Devamı... | |
| Kategori: DİL KALESİ | 19-09-10 |